LITERATURA DE TRADICIÓ ORAL
“Les tradicions i expressions orals són una categoria dins del Patrimoni Cultural Immaterial de la Humanitat, les quals
són fonamentals per a mantindre vives les cultures. (UNESCO, 2017)
En tota societat s'ha rebut la tradició
oral de distintes maneres, siga escrita o oral. Estes fonts han sigut, són i
seràn estructures. La riquesa d’aquestes
serà cada vegada major. A més, són una inspiració per als grans literats.
Gràcies a elles, els ciutadans d'una comunitat determinada podem gaudir i
disfrutar d'elles al ser repetides per generacions.
La tradició fa referència a una
caracteristica que té un succés i aquest es transmet de manera oral sense cap
mitjà que intervinga en el procés, únicament la paraula dita d'uns cap a
altres.
En primer lloc, la literatura de
tradició oral és la producció expressada per mitjà d'un llenguatge figurat
manifestat de formes distintes. Aquestes formes van reflectint les etapes
cronològiques històriques, les vivències de cadascú, les pràctiques religioses,
les celebracions, les aspiracions de la majoria d'una comunitat que es
constituïxen en l'entitat d'un poble. Esta tradició es manifesta en prosa de
distintes maneres. Per exemple,
mitjantzant faules, rondalles, llegendes, mites, etc.
D'altra banda, trobem la literatura
tradicional en vers que s'expressa de distinta manera, per mitjà de cobles,
endevinalles, dites i refranys.
Un dels principals fonaments d'esta
tradició popular és el costum de transferir els coneixements oralment. Perquè açò
succeïsca fa falta una permanència en el temps i tindre una relativa
experiència. És a dir, el propi poble és qui posseïx els sabers de la
literatura oral. La paraula, la tradició és l'entrega d'una generació cap a
unes altres noves per a què la cultura i
la riquesa de la literatura no es perda i romanga.
Per tant, és indispensable que siga
transmesa de manera parlada, que siga de tots i de ningú, que tinga la bellesa
essencial del propi fet literari. (UNIVERSITY OF CAMBRIDGE, 2011)
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada